net.docliff.models.applicationmodel.guimodel.editor
Class XliffEditorWindow

java.lang.Object
  org.eclipse.swt.widgets.Widget
      org.eclipse.swt.widgets.Control
          org.eclipse.swt.widgets.Scrollable
              org.eclipse.swt.widgets.Composite
                  org.eclipse.swt.widgets.Canvas
                      org.eclipse.swt.custom.StyledText
                          de.folt.models.applicationmodel.guimodel.editor.datasourceeditor.OpenTMSStyledText
                              de.folt.models.applicationmodel.guimodel.editor.datasourceeditor.OpenTMSXMLStyledText
                                  net.docliff.models.applicationmodel.guimodel.editor.XliffEditorWindow

All Implemented Interfaces:

org.eclipse.swt.graphics.Drawable

public class XliffEditorWindow
extends OpenTMSXMLStyledText

Author:

klemens To change the template for this generated type comment go to Window - Preferences - Java - Code Generation - Code and Comments

Nested Class Summary

class

XliffEditorWindow.PhrasePosition

Field Summary

Fields inherited from class org.eclipse.swt.widgets.Control

handle

Constructor Summary

XliffEditorWindow(org.eclipse.swt.widgets.Shell shell, org.eclipse.swt.widgets.Composite parent, int style)

Method Summary

boolean	approveAllSegments(boolean approve, DataSource datasource) approveAllSegments approve all translations
boolean	approveSegment(int iSegmentNumber, boolean approve, DataSource dataSource) approveSegment approve or disapprove a segment, depending on bDoNotStore store the segment in the selected data source
boolean	bIsApproved(int iSegmentNumber)
boolean	bIsChangedSegment(int iSegmentNumber)
boolean	bIsFuzzyMatch(int iSegmentNumber)
boolean	bIsMultiple100PercentMatchSegments(int iSegmentNumber)
boolean	bIsTranslated(int iSegmentNumber)
int	copySourceToTarget(int iSegmentNumber, boolean queryIfTranslationExists)
int	countApprovedSegments()
int	countChangedSegments()
int	countTranslatedSegments()
boolean[]	getBChangedSegments()
boolean[]	getBTranslatedSegments()
TransUnitInformationData	getCurrentTransUnitInformation() getCurrentTransUnitInformation returns information about the current segment the cursor is located on
TransUnitInformationData	getCurrentTransUnitInformation(int iPosition) getCurrentTransUnitInformation returns information about the current segment at character position i
java.lang.String	getEndSourceTextNumber()
java.lang.String	getEndTargetTextNumber()
org.jdom.Element	getFile()
java.lang.String	getGlossary()
int	getIOldSegmentPosition()
int	getIOverallSegmentNumber()
int	getISimilarity()
PreferencesContainer	getPreferencesContainer()
int[]	getSegmentLengthInformation()
TransUnitInformationData	getSegmentTransUnitInformation(int iSegmentNumber) getSegmentTransUnitInformation returns information about the segment number supplied
java.lang.String[]	getSizeunit()
java.lang.String	getSourceLanguage()
java.lang.String	getStartSourceApprovedTextNumber()
java.lang.String	getStartSourceTextNumber()
java.lang.String	getStartTargetApprovedTextNumber()
java.lang.String	getStartTargetTextNumber()
java.lang.String[]	getStateInformation()
java.lang.String	getTargetLanguage()
java.util.List<org.jdom.Element>	getTransUnits()
XliffDocument	getXliffDocument()
XliffEditor	getXliffEditor()
XmlDocument	getXmlDocumentTemplate()
void	gotoSegment(int iSegnum) gotoSegment
void	gotoSegment(int iSegnum, boolean bUpdateStyle) gotoSegment
void	gotoSegment(java.lang.String num)
boolean	isBChanged()
boolean	isBCheckIfSourceTargetCombinationExists()
boolean	isBDisplayAllTransUnits()
void	loadXliffFile(org.jdom.Element file, java.lang.String whichElement) loadXliffFile loads all the specified elements contents specified by whichElement into the window
static void	main(java.lang.String[] args) main
int	markupPhraseMatches(int iSegmentNumber) markupPhraseMatches
int	markupPhraseMatches(TransUnitInformationData transData) markupPhraseMatches
AskAddTranslationMessageBox.AskResult	saveSourceTargetToDataSource(DataSource dataSource, TransUnitInformationData transData) saveSourceTargetToDataSource saves a translation to the specified data source
void	saveXliffDocument() saveXliffDocument save the xliff document associated with the xliff editor form
void	saveXliffDocument(java.lang.String filename) saveXliffDocument save the xliff document associated with the xliff editor form to a new file
void	setBChanged(boolean bChanged)
void	setBChangedSegments(boolean[] changedSegments)
void	setBCheckIfSourceTargetCombinationExists(boolean checkIfSourceTargetCombinationExists)
void	setBDisplayAllTransUnits(boolean displayAllTransUnits)
void	setBTranslatedSegments(boolean[] bTranslatedSegments)
void	setCaretStyleRange(int iSegmentNumber) setCaretStyleRange
void	setEndSourceTextNumber(java.lang.String endSourceTextNumber)
void	setEndTargetTextNumber(java.lang.String endTargetTextNumber)
void	setFile(org.jdom.Element file)
void	setGlossary(java.lang.String glossary)
void	setIOldSegmentPosition(int oldSegmentPosition)
void	setIOverallSegmentNumber(int iOverallSegmentNumber)
void	setISimilarity(int similarity)
void	setPreferencesContainer(PreferencesContainer optionsContainer)
void	setSegmentLengthInformation(int[] segmentLengthInformation)
void	setSegmentStatus(org.jdom.Element transUnit, int iSegnum)
int	setSelectedText(java.lang.String text)
void	setSizeunit(java.lang.String[] sizeunit)
void	setSourceLanguage(java.lang.String sourceLanguage)
void	setStartSourceApprovedTextNumber(java.lang.String startSourceApprovedTextNumber)
void	setStartSourceTextNumber(java.lang.String startSourceTextNumber)
void	setStartTargetApprovedTextNumber(java.lang.String startTargetApprovedTextNumber)
void	setStartTargetTextNumber(java.lang.String startTargetTextNumber)
void	setStateInformation(java.lang.String[] stateInformation)
void	setStyleRange(java.lang.String text) setStyleRange set the style range for elements
void	setStyleRange(java.lang.String text, int iStartPosition, int iEndPostion) setStyleRange
void	setTargetLanguage(java.lang.String targetLanguage)
void	setText(java.lang.String text)
int	setText(java.lang.String text, int iSegmentNumber)
int	setTranslation(int iSegmentNumber, java.lang.String translation, boolean queryIfTranslationExists) setTranslation set a new translation
void	setTransUnits(java.util.List<org.jdom.Element> transUnits)
void	setXliffDocument(XliffDocument xliffDocument)
void	setXliffEditor(XliffEditor xliffEditor)
void	setXliffEditorStyleRange() setSourceStyleRange
void	setXliffEditorStyleRange(int iSegmentNumber) setXliffEditorStyleRange set the standard style range for a given segment
void	setXliffEditorStyleRange(int startPosition, int endPostion) setXliffEditorStyleRange
void	setXmlDocumentTemplate(XmlDocument xmlDocumentTemplate)
void	showNextChanged() showNextChanged
void	showNextFuzzy() showNextFuzzy
void	showNextNotTranslatedOrFuzzySegment() showNextNotTranslatedOrFuzzySegment
void	showNextSegment() showNextSegment
void	showNextToCheck() showNextToCheck
void	showNextUnapprovedSegment() showNextUnapprovedSegment
void	showNextUntranslatedSegment() showNextUntranslatedSegment
void	showPreviousChanged() showPreviousChanged
void	showPreviousFuzzy() showPreviousFuzzy
void	showPreviousSegment() showPreviousSegment
void	showPreviousToCheck() showPreviousToCheck
void	showPreviousUnapprovedSegment() showPreviousUnapprovedSegment
void	showPreviousUntranslatedSegment() showPreviousUntranslatedSegment

Methods inherited from class de.folt.models.applicationmodel.guimodel.editor.datasourceeditor.OpenTMSXMLStyledText

addTagDescriptor, cut, getDefaultBackGroundColor, getDefaultForeGroundColor, getOpenTMSStyleRangeProperties, getText, isBChangeBackGroundOnChange, isChanged, paste, removeTagDescriptors, setBChangeBackGroundOnChange, setChanged, setDefaultBackGroundColor, setDefaultForeGroundColor, setOpenTMSStyleRangeProperties, setToolTipText

Methods inherited from class de.folt.models.applicationmodel.guimodel.editor.datasourceeditor.OpenTMSStyledText

addObserver, clearChanged, countObservers, deleteObserver, deleteObservers, getGotFocus, getLostFocus, notifyObservers, notifyObservers, setGotFocus, setLostFocus

Methods inherited from class org.eclipse.swt.custom.StyledText

addBidiSegmentListener, addCaretListener, addExtendedModifyListener, addLineBackgroundListener, addLineStyleListener, addModifyListener, addPaintObjectListener, addSelectionListener, addVerifyKeyListener, addVerifyListener, addWordMovementListener, append, computeSize, copy, copy, getAlignment, getBackground, getBaseline, getBaseline, getBidiColoring, getBlockSelection, getBlockSelectionBounds, getBottomMargin, getCaretOffset, getCharCount, getContent, getDoubleClickEnabled, getDragDetect, getEditable, getForeground, getHorizontalIndex, getHorizontalPixel, getIndent, getJustify, getKeyBinding, getLeftMargin, getLine, getLineAlignment, getLineAtOffset, getLineBackground, getLineBullet, getLineCount, getLineDelimiter, getLineHeight, getLineHeight, getLineIndent, getLineIndex, getLineJustify, getLinePixel, getLineSpacing, getLineTabStops, getLineWrapIndent, getLocationAtOffset, getMarginColor, getOffsetAtLine, getOffsetAtLocation, getOrientation, getRanges, getRanges, getRightMargin, getSelection, getSelectionBackground, getSelectionCount, getSelectionForeground, getSelectionRange, getSelectionRanges, getSelectionText, getStyle, getStyleRangeAtOffset, getStyleRanges, getStyleRanges, getStyleRanges, getStyleRanges, getTabs, getTabStops, getText, getTextBounds, getTextLimit, getTextRange, getTopIndex, getTopMargin, getTopPixel, getWordWrap, getWrapIndent, insert, invokeAction, print, print, print, redraw, redraw, redrawRange, removeBidiSegmentListener, removeCaretListener, removeExtendedModifyListener, removeLineBackgroundListener, removeLineStyleListener, removeModifyListener, removePaintObjectListener, removeSelectionListener, removeVerifyKeyListener, removeVerifyListener, removeWordMovementListener, replaceStyleRanges, replaceTextRange, scroll, selectAll, setAlignment, setBackground, setBidiColoring, setBlockSelection, setBlockSelectionBounds, setBlockSelectionBounds, setBottomMargin, setCaret, setCaretOffset, setContent, setCursor, setDoubleClickEnabled, setDragDetect, setEditable, setFont, setForeground, setHorizontalIndex, setHorizontalPixel, setIndent, setJustify, setKeyBinding, setLeftMargin, setLineAlignment, setLineBackground, setLineBullet, setLineIndent, setLineJustify, setLineSpacing, setLineTabStops, setLineWrapIndent, setMarginColor, setMargins, setOrientation, setRightMargin, setSelection, setSelection, setSelection, setSelectionBackground, setSelectionForeground, setSelectionRange, setStyleRange, setStyleRanges, setStyleRanges, setStyleRanges, setTabs, setTabStops, setTextLimit, setTopIndex, setTopMargin, setTopPixel, setWordWrap, setWrapIndent, showSelection

Methods inherited from class org.eclipse.swt.widgets.Canvas

drawBackground, getCaret, getIME, setIME

Methods inherited from class org.eclipse.swt.widgets.Composite

changed, drawBackground, getBackgroundMode, getChildren, getLayout, getLayoutDeferred, getTabList, isLayoutDeferred, layout, layout, layout, layout, layout, setBackgroundMode, setFocus, setLayout, setLayoutDeferred, setTabList

Methods inherited from class org.eclipse.swt.widgets.Scrollable

computeTrim, getClientArea, getHorizontalBar, getVerticalBar

Methods inherited from class org.eclipse.swt.widgets.Control

addControlListener, addDragDetectListener, addFocusListener, addHelpListener, addKeyListener, addMenuDetectListener, addMouseListener, addMouseMoveListener, addMouseTrackListener, addMouseWheelListener, addPaintListener, addTraverseListener, computeSize, dragDetect, dragDetect, forceFocus, getAccessible, getBackgroundImage, getBorderWidth, getBounds, getCursor, getEnabled, getFont, getLayoutData, getLocation, getMenu, getMonitor, getParent, getRegion, getShell, getSize, getToolTipText, getVisible, internal_dispose_GC, internal_new_GC, isEnabled, isFocusControl, isReparentable, isVisible, moveAbove, moveBelow, pack, pack, print, removeControlListener, removeDragDetectListener, removeFocusListener, removeHelpListener, removeKeyListener, removeMenuDetectListener, removeMouseListener, removeMouseMoveListener, removeMouseTrackListener, removeMouseWheelListener, removePaintListener, removeTraverseListener, setBackgroundImage, setBounds, setBounds, setCapture, setEnabled, setLayoutData, setLocation, setLocation, setMenu, setParent, setRedraw, setRegion, setSize, setSize, setVisible, toControl, toControl, toDisplay, toDisplay, traverse, traverse, traverse, update

Methods inherited from class org.eclipse.swt.widgets.Widget

addDisposeListener, addListener, dispose, getData, getData, getDisplay, getListeners, isDisposed, isListening, notifyListeners, removeDisposeListener, removeListener, reskin, setData, setData, toString

Methods inherited from class java.lang.Object

equals, getClass, hashCode, notify, notifyAll, wait, wait, wait

Constructor Detail

XliffEditorWindow

public XliffEditorWindow(org.eclipse.swt.widgets.Shell shell,
                         org.eclipse.swt.widgets.Composite parent,
                         int style)

Parameters:

parent -

style -

Method Detail

main

public static void main(java.lang.String[] args)

main

Parameters:

args -

getBChangedSegments

public boolean[] getBChangedSegments()

Returns:

the bChangedSegments

setBChangedSegments

public void setBChangedSegments(boolean[] changedSegments)

Parameters:

changedSegments - the bChangedSegments to set

getStateInformation

public java.lang.String[] getStateInformation()

Returns:

the stateInformation

setStateInformation

public void setStateInformation(java.lang.String[] stateInformation)

Parameters:

stateInformation - the stateInformation to set

getSegmentLengthInformation

public int[] getSegmentLengthInformation()

Returns:

the segmentLengthInformation

setSegmentLengthInformation

public void setSegmentLengthInformation(int[] segmentLengthInformation)

Parameters:

segmentLengthInformation - the segmentLengthInformation to set

getSizeunit

public java.lang.String[] getSizeunit()

Returns:

the sizeunit

setSizeunit

public void setSizeunit(java.lang.String[] sizeunit)

Parameters:

sizeunit - the sizeunit to set

approveAllSegments

public boolean approveAllSegments(boolean approve,
                                  DataSource datasource)

approveAllSegments approve all translations

Parameters:

approve - true = approved="yes", false approved="no",

datasource - if not null save translation pair to data source

Returns:

the approve status

approveSegment

public boolean approveSegment(int iSegmentNumber,
                              boolean approve,
                              DataSource dataSource)

approveSegment approve or disapprove a segment, depending on bDoNotStore store the segment in the selected data source

Parameters:

iSegmentNumber - the segment to approve/disapprove

approve - true = approved="yes", false approved="no"

dataSource - if not null save translation pair to data source

Returns:

the approve status; if a data source is specified the data source save operation

bIsApproved

public boolean bIsApproved(int iSegmentNumber)

bIsChangedSegment

public boolean bIsChangedSegment(int iSegmentNumber)

bIsFuzzyMatch

public boolean bIsFuzzyMatch(int iSegmentNumber)

bIsMultiple100PercentMatchSegments

public boolean bIsMultiple100PercentMatchSegments(int iSegmentNumber)

bIsTranslated

public boolean bIsTranslated(int iSegmentNumber)

copySourceToTarget

public int copySourceToTarget(int iSegmentNumber,
                              boolean queryIfTranslationExists)

countApprovedSegments

public int countApprovedSegments()

countChangedSegments

public int countChangedSegments()

countTranslatedSegments

public int countTranslatedSegments()

getBTranslatedSegments

public boolean[] getBTranslatedSegments()

Returns:

the bTranslatedSegments

getCurrentTransUnitInformation

public TransUnitInformationData getCurrentTransUnitInformation()

getCurrentTransUnitInformation returns information about the current segment the cursor is located on

Returns:

the TransUnitInformationData associated with the segment

getCurrentTransUnitInformation

public TransUnitInformationData getCurrentTransUnitInformation(int iPosition)

getCurrentTransUnitInformation returns information about the current segment at character position i

Parameters:

iPosition - the character position

Returns:

the TransUnitInformationData associated with the segment

getEndSourceTextNumber

public java.lang.String getEndSourceTextNumber()

Returns:

the endSourceTextNumer

getEndTargetTextNumber

public java.lang.String getEndTargetTextNumber()

Returns:

the endTargetTextNumer

getFile

public org.jdom.Element getFile()

Returns:

the file

getGlossary

public java.lang.String getGlossary()

Returns:

the glossary

getIOldSegmentPosition

public int getIOldSegmentPosition()

Returns:

the iOldSegmentPosition

getIOverallSegmentNumber

public int getIOverallSegmentNumber()

Returns:

the iOverallSegmentNumber

getISimilarity

public int getISimilarity()

Returns:

the iSimilarity

getPreferencesContainer

public PreferencesContainer getPreferencesContainer()

Returns:

the optionsContainer

getSegmentTransUnitInformation

public TransUnitInformationData getSegmentTransUnitInformation(int iSegmentNumber)

getSegmentTransUnitInformation returns information about the segment number supplied

Parameters:

iSegmentNumber - the segment number

Returns:

the TransUnitInformationData associated with the segment

getSourceLanguage

public java.lang.String getSourceLanguage()

Returns:

the sourceLanguage

getStartSourceApprovedTextNumber

public java.lang.String getStartSourceApprovedTextNumber()

Returns:

the startSourceApprovedTextNumber

getStartSourceTextNumber

public java.lang.String getStartSourceTextNumber()

Returns:

the startSourceTextNumber

getStartTargetApprovedTextNumber

public java.lang.String getStartTargetApprovedTextNumber()

Returns:

the startTargetApprovedTextNumber

getStartTargetTextNumber

public java.lang.String getStartTargetTextNumber()

Returns:

the startTargetTextNumber

getTargetLanguage

public java.lang.String getTargetLanguage()

Returns:

the targetLanguage

getTransUnits

public java.util.List<org.jdom.Element> getTransUnits()

Returns:

the transUnits

getXliffDocument

public XliffDocument getXliffDocument()

Returns:

the xliffDocument

getXliffEditor

public XliffEditor getXliffEditor()

Returns:

the xliffEditor

getXmlDocumentTemplate

public XmlDocument getXmlDocumentTemplate()

Returns:

the xmlDocumentTemplate

gotoSegment

public void gotoSegment(int iSegnum)

gotoSegment

Parameters:

iSegnum -

gotoSegment

public void gotoSegment(int iSegnum,
                        boolean bUpdateStyle)

gotoSegment

Parameters:

iSegnum -

gotoSegment

public void gotoSegment(java.lang.String num)

isBChanged

public boolean isBChanged()

Overrides:

isBChanged in class OpenTMSStyledText

Returns:

the bChanged

isBCheckIfSourceTargetCombinationExists

public boolean isBCheckIfSourceTargetCombinationExists()

Returns:

the bCheckIfSourceTargetCombinationExists

isBDisplayAllTransUnits

public boolean isBDisplayAllTransUnits()

Returns:

the bDisplayAllTransUnits

loadXliffFile

public void loadXliffFile(org.jdom.Element file,
                          java.lang.String whichElement)

loadXliffFile loads all the specified elements contents specified by whichElement into the window

Parameters:

file - the file to load

whichElement - Value: "source" or "target"

markupPhraseMatches

public int markupPhraseMatches(int iSegmentNumber)

markupPhraseMatches

Parameters:

iSegmentNumber -

Returns:

markupPhraseMatches

public int markupPhraseMatches(TransUnitInformationData transData)

markupPhraseMatches

Parameters:

trans -

saveSourceTargetToDataSource

public AskAddTranslationMessageBox.AskResult saveSourceTargetToDataSource(DataSource dataSource,
                                                                          TransUnitInformationData transData)

saveSourceTargetToDataSource saves a translation to the specified data source

Parameters:

dataSource -

transData -

Returns:

saveXliffDocument

public void saveXliffDocument()

saveXliffDocument save the xliff document associated with the xliff editor form

saveXliffDocument

public void saveXliffDocument(java.lang.String filename)

saveXliffDocument save the xliff document associated with the xliff editor form to a new file

Parameters:

filename - the filename to save the file too

setBChanged

public void setBChanged(boolean bChanged)

Overrides:

setBChanged in class OpenTMSStyledText

Parameters:

bChanged - the bChanged to set

setBCheckIfSourceTargetCombinationExists

public void setBCheckIfSourceTargetCombinationExists(boolean checkIfSourceTargetCombinationExists)

Parameters:

checkIfSourceTargetCombinationExists - the bCheckIfSourceTargetCombinationExists to set

setBDisplayAllTransUnits

public void setBDisplayAllTransUnits(boolean displayAllTransUnits)

Parameters:

displayAllTransUnits - the bDisplayAllTransUnits to set

setBTranslatedSegments

public void setBTranslatedSegments(boolean[] bTranslatedSegments)

Parameters:

bTranslatedSegments - the bTranslatedSegments to set

setCaretStyleRange

public void setCaretStyleRange(int iSegmentNumber)

setCaretStyleRange

Parameters:

iSegmentNumber -

setEndSourceTextNumber

public void setEndSourceTextNumber(java.lang.String endSourceTextNumber)

Parameters:

endSourceTextNumer - the endSourceTextNumer to set

setEndTargetTextNumber

public void setEndTargetTextNumber(java.lang.String endTargetTextNumber)

Parameters:

endTargetTextNumer - the endTargetTextNumer to set

setFile

public void setFile(org.jdom.Element file)

Parameters:

file - the file to set

setGlossary

public void setGlossary(java.lang.String glossary)

Parameters:

glossary - the glossary to set

setIOldSegmentPosition

public void setIOldSegmentPosition(int oldSegmentPosition)

Parameters:

oldSegmentPosition - the iOldSegmentPosition to set

setIOverallSegmentNumber

public void setIOverallSegmentNumber(int iOverallSegmentNumber)

Parameters:

iOverallSegmentNumber - the iOverallSegmentNumber to set

setISimilarity

public void setISimilarity(int similarity)

Parameters:

similarity - the iSimilarity to set

setPreferencesContainer

public void setPreferencesContainer(PreferencesContainer optionsContainer)

Parameters:

optionsContainer - the optionsContainer to set

setSegmentStatus

public void setSegmentStatus(org.jdom.Element transUnit,
                             int iSegnum)

setSelectedText

public int setSelectedText(java.lang.String text)

setSourceLanguage

public void setSourceLanguage(java.lang.String sourceLanguage)

Parameters:

sourceLanguage - the sourceLanguage to set

setStartSourceApprovedTextNumber

public void setStartSourceApprovedTextNumber(java.lang.String startSourceApprovedTextNumber)

Parameters:

startSourceApprovedTextNumber - the startSourceApprovedTextNumber to set

setStartSourceTextNumber

public void setStartSourceTextNumber(java.lang.String startSourceTextNumber)

Parameters:

startSourceTextNumber - the startSourceTextNumber to set

setStartTargetApprovedTextNumber

public void setStartTargetApprovedTextNumber(java.lang.String startTargetApprovedTextNumber)

Parameters:

startTargetApprovedTextNumber - the startTargetApprovedTextNumber to set

setStartTargetTextNumber

public void setStartTargetTextNumber(java.lang.String startTargetTextNumber)

Parameters:

startTargetTextNumber - the startTargetTextNumber to set

setStyleRange

public void setStyleRange(java.lang.String text)

Description copied from class: OpenTMSXMLStyledText

setStyleRange set the style range for elements

Overrides:

setStyleRange in class OpenTMSXMLStyledText

Parameters:

text - the text to "style range"

setStyleRange

public void setStyleRange(java.lang.String text,
                          int iStartPosition,
                          int iEndPostion)

Description copied from class: OpenTMSXMLStyledText

setStyleRange

Overrides:

setStyleRange in class OpenTMSXMLStyledText

setTargetLanguage

public void setTargetLanguage(java.lang.String targetLanguage)

Parameters:

targetLanguage - the targetLanguage to set

setText

public void setText(java.lang.String text)

Overrides:

setText in class OpenTMSXMLStyledText

setText

public int setText(java.lang.String text,
                   int iSegmentNumber)

setTranslation

public int setTranslation(int iSegmentNumber,
                          java.lang.String translation,
                          boolean queryIfTranslationExists)

setTranslation set a new translation

Parameters:

iSegmentNumber - the segment number of the translation

translation - the translation string

queryIfTranslationExists - if true and a translation exists a dialoge asks if the translation should be replaced

Returns:

setTransUnits

public void setTransUnits(java.util.List<org.jdom.Element> transUnits)

Parameters:

transUnits - the transUnits to set

setXliffDocument

public void setXliffDocument(XliffDocument xliffDocument)

Parameters:

xliffDocument - the xliffDocument to set

setXliffEditor

public void setXliffEditor(XliffEditor xliffEditor)

Parameters:

xliffEditor - the xliffEditor to set

setXliffEditorStyleRange

public void setXliffEditorStyleRange()

setSourceStyleRange

setXliffEditorStyleRange

public void setXliffEditorStyleRange(int iSegmentNumber)

setXliffEditorStyleRange set the standard style range for a given segment

Parameters:

iSegmentNumber - the segment number

setXliffEditorStyleRange

public void setXliffEditorStyleRange(int startPosition,
                                     int endPostion)

setXliffEditorStyleRange

Parameters:

startPosition -

endPostion -

setXmlDocumentTemplate

public void setXmlDocumentTemplate(XmlDocument xmlDocumentTemplate)

Parameters:

xmlDocumentTemplate - the xmlDocumentTemplate to set

showNextChanged

public void showNextChanged()

showNextChanged

showNextFuzzy

public void showNextFuzzy()

showNextFuzzy

showNextNotTranslatedOrFuzzySegment

public void showNextNotTranslatedOrFuzzySegment()

showNextNotTranslatedOrFuzzySegment

showNextSegment

public void showNextSegment()

showNextSegment

showNextToCheck

public void showNextToCheck()

showNextToCheck

showNextUnapprovedSegment

public void showNextUnapprovedSegment()

showNextUnapprovedSegment

showNextUntranslatedSegment

public void showNextUntranslatedSegment()

showNextUntranslatedSegment

showPreviousChanged

public void showPreviousChanged()

showPreviousChanged

showPreviousFuzzy

public void showPreviousFuzzy()

showPreviousFuzzy

showPreviousSegment

public void showPreviousSegment()

showPreviousSegment

showPreviousToCheck

public void showPreviousToCheck()

showPreviousToCheck

showPreviousUnapprovedSegment

public void showPreviousUnapprovedSegment()

showPreviousUnapprovedSegment

showPreviousUntranslatedSegment

public void showPreviousUntranslatedSegment()

showPreviousUntranslatedSegment