Sie können hier eine freie XLIFF Editor Version von Araya für Windows oder Linux herunterladen. Diese Version ist hauptsächlich zum Testen gedacht. Der XLIFF Editor kann auch in Verbindung mit dem FOLT openTMS Prototypen eingesetzt werden. Diese Version enthät auch nicht alle Möglichkeiten der Vollversion (z.B. keine Projektunterstützung, keine Plugins, keine Konkordanzsuche, keine Terminologieextraktion zu Konkordanz...). Als Datenbank wird nur H2 (zusätzlich Postgres und MySQL für das OpenTMS Plugin) unterstützt. Bitte beachten Sie auch, dass mindestens Java Version >= 6 installiert sein muss.
Bitte melden Sie sich zuerst für eine freie Version von Araya an. Sie erhalten im Anschluß einen Aktivierungslink zugeschickt.
Bitte beachten Sie, dass zu Überprüfungszwecken die angegebene E-Mail in einer Datenbank zusammen mit dem Aktivierungscode gespeichert wird. Wenn Sie dies nicht wollen, drücken Sie bitte "Abbrechen". Ihre Daten werden nur für interne Überprüfungszwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Bitte beachten Sie, dass wir für diese Version keine Unterstützung geben können und auch für etwaige Fehler, die durch die Verwendung der Software entstehen, keine Haftung übernehmen können.
Wir freuen uns, wenn Sie uns eine E-Mail über die Verwendung schicken. Für Informationen über unsere Produkte bzw. Produkt- und Beratungspreise senden Sie bitte eine E-mail an: info@heartsome.de